架构:建筑师埃里克·约瑟夫·特伦布莱(新兴城市）
总承包商:Luc Corbeil (Bois et Nature建筑)
结构工程师:Pierre Brassard (GENIEX)
机械工程师:纪尧姆Dupré (PLANEKO)
室内设计:《BOOM TOWN》和《Mario Januario》(MJ Design)
园林绿化及园艺:让-菲利普•拉利伯特
内阁:Jean-François Asselin (Atelier Boisteck)
照明:安东尼Laverdière (LumiGroup)
楼梯及栏杆:马丁Bättig (Bättig设计)
摄影师:安格斯McRitchie
按地理分布:v2com
小屋坐落在Gate湖岸边，在一个大约80000平方平方的微微倾斜的土地上，坐落在雪松林的边缘，有庄严成熟的倾斜树干。
虽然这座两层建筑的占地面积很大，但由于屋顶斜坡遵循景观，其场地整合的影响很小。小屋的入口位于上层，您可以通过一个大的室外门廊进入门口。
底层，生活空间(客厅、厨房、餐厅)位于附近地面的同一平面上;通过湖边树木立面上的许多门，可以方便地进入土地。
主卧室旁边的大露台提供了最清晰和美妙的湖景，并为居住者提供了宽敞的阳光照射空间。服务于内部空间的两个循环轴的末端是宽开的玻璃，提供了独特的景观画面。
建筑的外部饰面由装饰过的石头和雪松包层，天然材料和场地特定。
倾斜的屋顶覆盖着锌钢，部分朝向地面，以一种保护外壳的方式，但仍然让项目核心的景观之美贯穿始终。